袖ケ浦市の東京ドイツ村のイルミネーションへ、JR久留里線の横田駅と平川交流センターから無料のシャトルバスが出ています。11月14日（土）に乗る人が先に知りたいのは、何時の便があるかと、満車で乗れないことがある点です。横田駅発は11:35から18:15までの7便で、バスはマイクロバスのため乗れるのは20数名程度です。
11月9日 06:55時点、袖ケ浦市（都市計画課）と東京ドイツ村の発表に基づく。変更は末尾の一次資料で確認してください。
11月14日（土）の時刻表は？横田駅は何時発？
運行日は土日祝日と年末年始に限られ、11月14日は運行日に入っています。下の時刻表は、東京ドイツ村のチラシ（市のページにも掲載）の画像から書き写したものです。2026年11月時点の内容で、横田駅から東京ドイツ村までは片道約15分と書かれています。
| 便 | 横田駅 | 平川交流センター | ドイツ村 | 平川交流センター | 横田駅 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11:35 | 11:42 | 11:52 | 12:02 | 12:09 |
| 2 | 12:30 | 12:37 | 12:47 | 12:57 | 13:04 |
| 3 | 13:25 | 13:32 | 13:42 | － | － |
| 4 | 15:25 | 15:32 | 15:42 | 15:52 | 15:59 |
| 5 | 16:20 | 16:27 | 16:37 | 16:47 | 16:54 |
| 6 | 17:15 | 17:22 | 17:32 | 17:42 | 17:49 |
| 7 | 18:15 | 18:22 | 18:32 | 18:42 | 18:49 |
| 8 | － | － | 19:37 | 19:47 | 19:54 |
- 3便は、ドイツ村までの時刻は載っていますが、平川交流センターと横田駅へ戻る欄は「－」です。
- 8便は、横田駅と平川交流センターの行きの欄が「－」で、ドイツ村の19:37、平川交流センター19:47、横田駅19:54の時刻だけが載っています。
- 13:42のあとの次の便は15:25発で、横田駅発は午後に2時間ほどあきます。
夜のイルミネーションに間に合う便は？帰りの最終は？
東京ドイツ村の営業時間は9:30〜20:00（最終入園19:30）、年中無休と、チラシに書かれています。点灯は日没からで、日没の時刻は資料に書かれていません。表のうち、ドイツ村に着く時刻が遅いのは次の便です。
- 4便 15:42
- 5便 16:37
- 6便 17:32
- 7便 18:32
帰りの最終は8便で、ドイツ村19:37発（平川交流センター19:47、横田駅19:54着）です。営業の終わりの20:00まで園内にいる場合の帰り方は、資料には書かれていません。
乗れないことはある？満車のときは？
市のページによると、このバスはマイクロバスで、乗車人数に限り（20数名程度）があるため、満車のときは乗れない場合があります。その場合は、タクシーなどを利用するよう案内されています。乗車は無料で、予約や整理券についての記載は資料にありません。
どこから乗る？運行日はいつ？
乗り降りの場所は3か所で、JR久留里線の横田駅、平川交流センター、東京ドイツ村です。久留里線で横田駅か平川交流センターへ行けば、バスへ乗り換えられると市のページに書かれています。停車場所は市のページの案内図で確認できます。ドイツ村側の案内図では、シャトルバスの停車場は車両入場ゲートの手前、路線バスの停留所の近くに星印が付いています。
運行期間は10月31日（土）から1月11日（月）までの土日祝日と年末年始で、計35日間です。市のページに並ぶ日付のうち、11月分は次のとおりです。
- 11月1日（日）・3日（火）・7日（土）・8日（日）
- 14日（土）・15日（日）・21日（土）・22日（日）・23日（月）
- 28日（土）・29日（日）
12月と1月の運行日は、市のページの一覧で確認してください。12月の毎日運行の期間は、資料で食い違っています。市のページは「クリスマス期間（12月21日から26日）は毎日運行」、東京ドイツ村のチラシは「12/19(土)〜1/3(日)の期間中は、毎日運行」と書いています。どちらが正しいかは、下の問い合わせ先で確かめてください。
横田駅の場所はこの地図で見られます。
行き先の東京ドイツ村は、千葉県袖ケ浦市永吉419です。
問い合わせ先と、イルミネーション自体の情報は？
このバスは、東京ドイツ村とJR久留里線活性化協議会の共催です。問い合わせ先は、市のページによると次の2つです。
- 明和興産株式会社 東京ドイツ村事業部 0438-60-5511
- JR久留里線活性化協議会（袖ケ浦市役所都市建設部都市計画課） 0438-38-6263
イルミネーションの点灯時間や入園料は、別の記事にまとめています。東京ドイツ村イルミネーションの点灯時間と料金の記事もあわせてどうぞ。
木更津市・袖ケ浦市のほかの催しや交通の情報は、木更津市・袖ケ浦市のイベント・交通・暮らしまとめから探せます。
一次資料
写真: 「JR Kururi Line Yokota Station building」 撮影: Mister0124／CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons）